跟着晓华学英语 (跟着晓华读牛津树)

- 晓华亲子英语-

听儿歌·讲故事·读绘本 轻松在家英语启蒙

跟着晓华读牛津树,跟着牛津树一起学英语

新的一周又开始了,我们继续领会牛津阅读树中的故事——《Up You Go》,讲的是Biff一家人在院子里玩滑梯的故事。

文字内容很简单,但是晓华和Emma把故事讲得很精彩!

Up You Go这句话其实就是"You go up"的倒装句。倒装句比正常语序的句子更富感情色彩,可以用于鼓励别人,比如孩子想爬高又有些犹豫时,可以说“Up you go!”意思类似:你能行。还有,跟小孩子玩游戏,比如抱着孩子举高高、或者抓着孩子悠来悠去时,也可以说“Up you go!”这个故事里的“Up you go”意思更像是在鼓励,意思就是:上吧,来吧!

跟着晓华读牛津树,跟着牛津树一起学英语

Up you go, Kipper.

Go!

Up you go, Biff.

Go, go!

Chip, up you go.

Go, go, go!

No, Dad.

No, no, no!

在解释故事时有可能出现的单词:

slide 滑梯

pool 游泳池

crush 压坏

garden 后院(这是英式英语,美国人会说backyard)

paddling pool 儿童戏水池(还是英式说法,美国人倾向说kiddie pool或wading pool)

读完故事,来做个小游戏吧。

Spot the difference 找不同

Find the five differences in the two pictures of Kipper in the paddling pool. 找出两张Kipper在充气泳池中的图中五处不一样的地方。答案可以在留言处分享哦。

跟着晓华读牛津树,跟着牛津树一起学英语

回复“晓华读牛津树”,*载下**晓华和Emma录制的朗读版音频!

荔枝FM喜马拉雅搜索“晓华亲子英语”,可以收听并*载下**晓华和Emma录制的牛津阅读树所有音频(和微信公号同步更新)。